Первый голос.Дорогие родные и близкие, Йосиф Михайлович, уважаемый товарищ, ушел из жизни художник-коммунист, отдавший все свои силы, свой талант, свое сердце служению советскому искусству. Ушел человек такой богатой, разносторонней творческой биографии, что ее хватило бы на десятки художников. Ушел человек, отдавший свое сердце столице нашей родины, городу Москве, и среди его многих наград, почетное место, занимает медаль за оборону Москвы.
И здесь, вместе с теми, кто защищал Москву, он вел жизнь своего театра, музыкального театра Станиславского и Немировича Данченко, и вел работу фронтового оперного театра ВТО. Ушел один из самых талантливых учеников и последователей Константин Сергеевича Станиславского и Владимира Ивановича Немировича Данченко. Ушел один из самых талантливых пропагандистов великого их учения. Ушел человек, который всю свою жизнь был связан с воспитанием творческой молодежи.
Ушел человек, который в последние годы определял многое в подготовке завтрашнего дня Советского театра, прежде всего в его режиссерском будущем. Траурный митинг светлой памяти Йосифа Михайловича Туманова разрешите считать открытым. От Министерства культуры Советского Союза слово имеет заместитель министра Василий Феодосович Кухарский.
Второй голос.Мы прощаемся с человеком необыкновенно ярким, необыкновенно талантливым. нашу скорбь всех собравшихся здесь разделяют все деятели все работники советской культуры советского искусства очень многие деятели зарубежных стран где имя Иосифа Михайловича Туманова было также широко известно. Иосиф Михайлович прожил огромную творческую жизнь. Жизнь необыкновенно ценных исканий. Исканий, которые завершались всегда общественным, громким общественным резонансом.
Он многое знал, он многое, бесконечно многое умел. Жизнь его, это жизнь художника, который руководил крупнейшими музыкальными и драматическими коррективами страны. После смерти Константина Сергеевича Станиславского, когда нужно было не только сохранить, но и далее развить традиции этого блистательного театра, Иосиф Михайлович стал во главе этого театра, стал его главным режиссером. Необыкновенный подвиг Иосифа Михайловича в этом театре особенно велик потому, что сохранять этот театр, сохранять знамя Станиславского и Немировича Данченко пришлось в неимоверно трудных условиях войны.
В условиях Москвы как прифронтового города, в условиях каждодневных выступлений труп-групп театра на фронтах для солдат, для офицеров, для тех, кто сражался за Москву. Многие годы Иосиф Михайлович был главным режиссёром Большого театра. Здесь раскрылись его качества не только как талантливейшего режиссёра. И мы всегда будем помнить, и они долго будут жить, эти спектакли. Оперы «Октябрь», «Мурадели», «Оптимистическая трагедия» Холминова и одно из самых блистательных созданий коллектива Большого театра – опера «Дон Карлос».
Дон Карлос в спектакле, в котором Иосиф Михайлович впервые, пожалуй, показал, что большое искусство оперы, умная и тонкая режиссура может быть и в условиях этого огромного зала для этой огромной аудитории. Он был замечательный режиссер, человек острого пытливого ума, еще раз хочу повторить, необыкновенного таланта, но он был и великий организатор творческого процесса. И это с огромной силой раскрылось в той сфере, в которой Иосиф Михайлович был не только талантом, но и первооткрывателем, художником-новатором.
Он автор огромного числа народных празднеств культуры, представлений. С его именем связаны многие фестивали и участие в них Советского Союза, фестивали демократической молодежи. Я думаю, что многие из нас и моего поколения, и чуть помоложе, помнят тот блистательный праздник культуры, искусства, массовых представлений, организатором которых был Иосиф Михайлович во время проведения Московского фестиваля демократической молодежи.
Это запомним не только мы, это уже вошло в историю, это запомнят многие, многие поколения и любители искусства, и все те, кто причастен к этому искусству, как профессионал, открыватель, исполнитель. Нет, пожалуй, республики, будь то союзная или автономная, с которой бы тесно не сотрудничал Иосиф Михайлович во время довоенных декад искусства союзных республик в Москве, с которыми он сотрудничал в послевоенное время, создавая необыкновенно яркие, глубокие по мысли программы, концерты, представления.
И, конечно же, вершиной, вдохновеннейшим творческим свершением Иосифа Михайловича были торжественные церемонии, которыми он занимался, которые он создавал, которые он репетировал буквально год тому назад. По времени это сходится. Этот праздник, который прогремел на весь мир, это гордость нашей культуры, это многообразие красок, это массовое проявление талантов буквально каждой республики, каждого города нашей страны. И все это было в мощных, умелых, тонких руках Иосифа Михайловича.
По-прежнему не только у нас, но и за рубежом, в том числе и не такая уж доброжелательно относящаяся к нам буржуазная печать, продолжают с восторгом говорить об этом великом, могучем, изумительном празднике. Это все Иосиф Михайлович. Это его талант, это его огромный энтузиазм, это его необыкновенная ответственность перед партией, верным сыном, который он был, перед страной, перед всеми советскими людьми. Совершенно не случайно вот эта тяга, этот огромный пласт его творчества, о котором я говорил, это тот пласт, в котором Иосиф Михайлович сотрудничал с колоссальным количеством молодежи.
И молодежи искусства, культуры, и молодежи спорта, и молодежи самодеятельности, и к нему вот молодые, молодежь, молодежь искусства и всей страны всегда неимоверно тянулись. В этом смысле замечательно проявился и его педагогический дар в институте имени Луначарского, где он воспитал не одно поколение режиссеров, занимающих сейчас ответственнейшие посты в наших крупнейших театрах и не только в наших. Иосиф Михайлович был общественник в старом и в лучшем новом партийном понимании этого слова.
Он был председателем Совета Центрального Дома Работников Искусств Советского Союза. Он был президентом ассоциации деятелей театра нашего Союза Советских Обществ Дружбы. Он принимал активнейшее участие в многочисленных делегациях, выезжавших за рубеж, где он достойно и, как всегда, умно представлял нашу идеологию, нашу культуру, наши позиции. Здесь он был непримирим. Непримирим он был и в идеологических спорах, на любой дискуссии, которая проводилась у нас за многие десятилетия.
Он был непримирим к отступникам, непримирим к искривлениям, непримирим к тому, что уводило, уводит нашу культуру, наше искусство от наших идейных и эстетических позиций. Иосиф Михайлович был одним из очень немногих, который являлся дважды кавалером ордена Октябрьской революции. Он был награжден тремя орденами трудового знамени, орденом знака почета, многими медалями. Он был удостоен высокого звания Народный артист Советского Союза. Народный артист. Это звание он своим трудом и достиг, и оправдывал.
Родная Валентина Михайловна, мы разделяем горечь вашей огромной утраты. Утраты тем более тяжкой, что с Иосифом Михайловичем вы прожили счастливую, полную взаимной любви жизнь. Вы были ему верным помощником. Иосиф Михайлович помогал и вам, и как человек, и как художник. Вы прожили замечательную жизнь. Я выражаю соболезнования сыну Иосифа Михайловича, Михаилу Иосифовичу, всем близким, родным, всем собравшимся здесь. Имя Иосифа Михайловича очень дорого нам.
Он может, если бы мог сказать, что он прожил счастливую жизнь, жизнь огромного творчества, огромного труда, жизнь принципиальнейшего человека. за это мы безмерно уважали его, глубоко любили, и это уважение, и эту любовь мы сохраним навсегда.
Первый голос.Слово имеет министр культуры РСФСР Юрий Серафимович Мелентьев.
Третий голос.Иосиф Михайлович Туманов – человек большой, сильный и веселый. Трудно сознавать, что мы провожаем его в последний путь. Он был человеком, который высекал из себя энергию, который передавал ее другим людям, который умел сделать такой невероятно трудный шаг, за которым в искусстве шло человеческое потрясение. Может быть, один из немногих в нашем искусстве, который умел этого добиваться. Если бы Иосиф Туманов не сделал ничего, кроме того, что заставило как одно сердце биться сердца тысяч людей, которые собрались на стадионе имени Ленина, начиная и потом провожая Олимпиаду.
Если бы он сделал только это, он был бы величайшим человеком для нас, для нашего народа, для людей искусства и для простого человека, который каждый день испытывал на себе влияние этого искусства. Может быть, именно ему принадлежит в первую очередь заслуга продолжить то, о чем мечтали и что еще робко начинали наши большие режиссеры в 20-е и начале 30-х годов. Я имею в виду театр улиц, театр зрелищ, театр, который вместе с тем был тончайшим искусством тогда, когда его касалась душа Иосифа Михайловича.
Иосиф Михайлович Туманов человек, который действительно любил молодежь, ее понимал, умел ее зажечь. Он был народный артист и он был коммунист. Это сливалось воедино, это позволяло ему делать невероятное, тогда когда десятки и сотни тысяч людей в момент рождения высшего взлета его искусства чувствовали себя одной душой. Я думаю, что многие поколения комсомольцев никогда не забудут того, что было сделано этим человеком. Конечно, не все и не всегда представляли себе, что стоит за этим прекрасным зрелищем, за этим шествием, за этим действом.
За этим стояли нервы, стояла энергия, стоял огромный талант, который щедро раздавался каждому такому большому делу Иосифу Михайловичу Туманову. Не так давно, уже после Олимпиады, мы подробно разговаривали с Иосифом Михайловичем о том, как сделать, чтобы людям нашей страны в суровую пору, когда нам приходится действительно драться за жизнь на планете, напомнить о мужестве нашего народа. я имею в виду наше серьезное обсуждение, как сделать, чтобы праздник на поле Куликовом стал праздником мужества, борьбы и борьбы за мир в том числе.
Он знал много, обладал огромным неисчерпаемым запасом замыслов. Он человек большой культуры, но он и огромный советский патриот. Его советы тогда легли в основу большого дела, которое потом прогромыхало на поле Куликовом, напоминая, что мы, люди, которые живут сегодня, помним, что было до нас И готова защищать настоящее, будущее и наше прошлое. Он был боец вот на этой самой Ниве мира. И вся планета практически знала и видела результаты его трудов, его таланта, его огня.
Трудно прощаться с человеком, который, может быть, был моложе многих. Трудно прощаться с человеком, который своей жизнью осветил жизни сотен тысяч и миллионов людей. Иосиф Михайлович не таил своих секретов, он щедро раздавал их людям. И, наверное, сегодня, завтра его ученики, а их были тысячи в наших республиках, в нашей России и за рубежами, должны продолжить то, что он сам умел, чему он их учил. Учил так же яростно, как и работал. Учил с полной отдачей сил. Я думаю, что труды Иосифа Михайловича, которые опубликованы, как его действия, как его работы в театре музыкальном, драматическом, на стадионах, на тысячных митингах, должны остаться.
И в качестве тех, которые должны быть опубликованы, он много об этом думал, многое делал. Надо, чтобы великие его труды остались для будущих поколений. И, наверное, Гитису, его друзьям, всем нам надо позаботиться о том, чтобы богатство, которым он обладал, осталось людям. Прощайте, наш дорогой друг, большой человек и великий артист.
Первый голос.Председатель Центрального комитета профсоюза работников культуры Михаил Васильевич Пашков.
Четвёртый голос.Дорогая Валентина Михайловна, дорогие товарищи, друзья, смерть вырвала из наших рядов крупнейшего художника нашего времени, Иосифа Михайловича Туманова. Об Иосифе Михайловиче можно говорить часами о его таланте, о его энергии, о его честности, о коммунисте, беспредельно преданной нашей партии, народу, своему отечеству. Всего-навсего три недели тому назад мы в соседнем помещении обсуждали вопросы, как сделать так, чтобы вот этот дом, где мы сегодня с ним прощаемся, был бы еще лучше, еще краше, интереснее по всему тому, Тому, что делалось здесь под его непосредственным руководством и талантом.
15 лет он отдал этому дому. Все это было сделано, то, что здесь достигнуто за эти годы, это талант Иосифа Михайловича. В этой беседе был разговор о том, что дом должен быть по содержанию еще выше, интереснее, так как мы живем сейчас после величайшего события нашего времени, каким явился съезд нашей партии. У него были большие задумки над тем, как здесь организовать так всю работу, чтобы это было бы по-настоящему глубоко отражалось тем, тех задачей, которые были поставлены на съезде перед деятелем культуры и искусства нашей страны.
Иосиф Михайлович, при всем его таланте, энергии, авторитете, он вникал в самые мелочи. Он мог звонить не раз в день, интересоваться, как идет строительство, реконструкция дома. Он интересовался тем, как здесь работает певческая школа, что нужно, какие есть недостатки. как помочь. Он интересовался самыми обыденными, самыми тем, чем живут советские люди, для того, чтобы своим талантом, своей любовью к искусству помочь всем тем, тем, чтобы наше искусство цвело и расцветало.
Он был крупнейший художник нашего времени. Я только мог бы сказать, поездки его по линии нашего профсоюза за рубеж, это сопровождалось большим событием. И все, что было связано с этим, и результаты поездки, Они выражались в большие дела, связанные с пропагандой нашего советского социалистического искусства, пропагандой нашей Родины, коммунистической партии, ее планам, всему тому, с чем живет советский народ. Казалось, что у него беспредельно нет границ тому, тем замыслам и тем думам, с которым он жил.
Это тяжелая трата. Иосиф Михайлович был крупнейшим общественным деятелем. Он не считался ни с временем. Думал о том, как сделать сегодня лучше, а завтра еще лучше. Во имя нашего дела, во имя искусства. Он был непримирим к недостаткам. Этому дому он отдал значительную часть своего сердца. И будет правильно увековечить память так, чтобы его образ был здесь навсегда в нашем доме. Иосиф Михайлович, пример и образец для нашей советской молодежи.
Как надо любить свою родину. Партию народ и лучшей памятью о нем будет, чтобы в наших сердцах сохранился образ Иосифа Михайловича навсегда. Дорогая Валентина Михайловна, глубоко разделяем скорбь и утрату, но мы с вами. Память об этом крупнейшем художнике нашего времени, Иосифе Михайловиче, останется в наших сердцах навсегда. Прощай, наш дорогой друг и товарищ.
Первый голос.Народный артист Советского Союза Евгений Рубенович Симонов.
Пятый голос.Театральная общественность Советского Союза понесла тяжелейшую утрату. Ушел из жизни человек таланта совершенного, ума редкостного, красоты необыкновенной. Ушел великий советский гражданин, человек, отдававший свою жизнь служению и утверждению советского театрального искусства. Мы все испытываем чувство сердечной раны, и сердце кровоточит, и какая-то особая сосредоточенность, наверное, присутствует в душе каждого из нас, Потому что вряд ли найдется человек в советском искусстве, который так или иначе не был бы связан с Йосифом Михайловичем, и чье искусство не воздействовало на него, и он бы не чувствовал себя или его коллегой, или его учеником.
Наверное, связь со Станиславским, который очень любил Йосифа Михайловича, это известно, что персонально Константин Сергеевич высоко ценил и предчувствовал высокое движение своего прекрасного и талантливого ученика. И нас всегда восхищала высочайшая, уникальная и, я не боюсь сказать, единственная в своем роде человеческая разносторонность. Все-таки все мы так или иначе в искусстве театра ограничены своей сферой действия, но человек, который мог бы так тонко чувствовать музыку, человек, которому принадлежит высочайшее открытие в трактовке произведений таких гениальных русских музыкантов, как Римский, Корсков, Мусоргский, Чайковский, человек, который наряду с этим утверждал советскую оперу, человек, который тончайшим образом чувствовал бы драматическое искусство, в которую он губил глубоко, губил беспредельно и понимал очень высоко.
Он знал драматическое искусство так же совершенно, как знал оперное искусство. И, возможно, в оперном искусстве Йосиф Михайлович не достиг бы таких высот и такой вершинности, если бы он глубинно не понимал и всесторонне бы не чувствовал систему Станиславского, выявленную в работе с драматическими актерами, с товарищами его по драматическому искусству, в его прекрасных спектаклях драматического театра. Эта разносторонность удивляла тем, что и в сфере музыки он понимал и высокую классику, и замечательное искусство, тончайшее искусство опереты.
Он великолепно понимал самые разнообразные жанры, и ни в одном из них он не был дилетантом, а во всех он был гроссмейстером своего искусства и в каждом из этой сферы выступал с высокой гражданственностью. Нас часто восхищают писатели, про которых мы можем сказать, что он автор пьес, автор поэм, художник, поэт. Вот также хочется сказать о Йосифе Михайловиче, прежде всего, как о человеке, удивительной разносторонности. Я всегда каким-то тайным глазом наблюдал за ним. К счастью, был хорошо знаком и в первом фестивале принимал участие молодежи. И когда Йосиф Михайлович сделал вот этот свой великий подвиг, а иначе нельзя назвать этот труд заключительное действие Олимпиады, я не могу понять, и, наверное, историки театра будут думать над этим, Каким образом такое величие, такой огромный масштаб, бетховенский масштаб действия, таким образом такая высочайшая гражданственность Маяковского и такая страстность, с которой он выступил в этом произведении, каким образом это могло соединиться с такой удивительной камерностью и уютностью.
И находясь в многотысячной толпе зрителей, каждый из нас чувствовал себя и наедине с самим собой. И ведь действительно люди разных стран, разных вероисповеданий у всех выступили на глазах слезы. Это было какое-то уникальное в истории мирового театра единение людей. То, к чему стремится наша страна, то, что мы проповедуем как основу нашей миролюбивой политики. Здесь он выступил как высочайший художник-режиссер, который сумел объединить людей и заставить их быть до глубины души растронутыми.
Мне многое-многое вспоминается в эти дни. И слово молодежи в Всероссийском театральном обществе, этот журнал, который Йосиф Михайлович редактировал, мы тогда совсем молодые актеры, режиссеры, были членами этой редколлегии. Я помню, что каждый, встречавшийся с Йосифом Михайловичем Тумановым, уходил как бы очарованный. Он обладал каким-то удивительным качеством вести беседу и заставить своего собеседника быть безусловно искренним, как будто бы с ним знакомы многие-многие годы.
Люди раскрывались ему навстречу, как цветок раскрывается навстречу солнцу. Он раскрывал людей то ли какой-то удивительной своей вежливостью, то ли умом, то ли юмором, то ли какой-то деликатностью, очень серьёзной настойчивостью и очень серьёзной волей. И вот это умение вести диалог, раскрыть людей, всегда заставляло выходить после встречи с Иосифом Михайловичем и долго думать об очаровании его просто исключительной человеческой личности.
Огромной его общественной работой в Центральном доме работников искусств, и в Доме дружбы, и в Всероссийском театральном обществе. И, кажется, совсем недавно мне посчастливилось за столом экзаменационной комиссии Государственного института театрального искусства сидеть рядом с Йосифом Михайловичем Тумановым на экзаменах. И я поражался, что о каждом студенте, который выступал, Йосиф Михайлович предварительно, как говорят музыканты, за тактом, то есть до такта, говорил добрые слова.
Он видел, наверное, в этих учениках свой ясный отцвет. Он видел в этих учениках свое будущее, ибо, конечно, молодежь наследует его знания. И мне хочется сказать сегодня, дорогой Валентине Михайловне, дорогому Мише, что молодежь и наше поколение, но, конечно, молодежь в первую очередь понесет в мир новое, идейное, партийное, высокое советское искусство. И будет служить ему так, как учил этому Йосиф Михайлович Туманов, отдавший за советское искусство в подлинном смысле слова свою прекрасную жизнь.
Первый голос.Секретарь Центрального Комитета Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи Николай Кузьмич Долгушкин.
Шестой голос.Уважаемые товарищи, в эти скорбные минуты вместе с родными и близкими, друзьями и товарищами перед гробом склоняет головы сотни воспитанников и учеников Иосифа Михайловича, замечательного педагога, известного деятеля советского искусства, замечательного наставника молодежи. Невосполнимую утрату понес наш ленинский комсомол, творческая молодежь нашей страны. Искрометный талант Иосифа Михайловича зажигал сердца людей многих поколений, заставлял их биться в едином ритме нашей эпохи.
Большой мастер молодежного праздника, яркий режиссер массовых представлений, он без остатка отдавал свои силы делу партии и народа, коммунистическому воспитанию молодого поколения. Своим искусством Иосиф Михайлович постоянно нес в массы, будь то скромные трибуны сельского стадиона или сотни миллионов телезрителей, добро, идеи гуманизма и справедливости, борьбы за торжество мира на земле. Созданные им за многие годы программы и сценарии – это высокохудожественная и убедительная пропаганда советского образа жизни, самой передовой идеологии и коммунистической морали.
Яркий пример этому – Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Москве, многие другие замечательные молодежные праздники и, конечно, Московская Олимпиада прошлого года. За это Центральный комитет комсомола, широкие слои молодежи не раз выражали дорогому Иосифу Михайловичу самую глубокую благодарность и признательность. Прекрасная жизнь мастера, учителя, творца продолжается сегодня в его учениках. Вечная вам память, дорогой Иосиф Михайлович.
Первый голос.Народный артист РСФСР, профессор Георгий Павлович Ансимов.
Седьмой голос.Неуемный, беспокойный, всегда творчески ненасытный Иосиф Михайлович. Так уж устроено человечество, что дела каждого из людей познаются только после того, как этого человека не станет. И, наверное, сейчас, с каждым днем мы будем делать для себя все больше и больше удивительных открытий, связанных с именем Иосифа Михайловича. Но уже сейчас, уже сегодня нам ясно, что Иосиф Туманов в советском искусстве это как волшебник или как комета, которая промчалась и оставила на всем свой сияющий след.
До сих пор историки искусства говорят, что спектакль театра Станиславского «Лола», первый экспериментальный театр оперы и балета, до сих пор является уникальным примером творческого поиска. Театр Аперетты, которому Иосиф Михайлович Туманов созданными им спектаклями принес впервые в истории театра Аперетты государственную премию, до сих пор несет память об этом художнике. Большой театр Советского Союза, в котором идут спектакли Иосифа Михайловича, помнит его труд, воплощая на сцене спектакли, созданные им.
Молодежь в их фестивалях, в фестивалях которых коснулась рука Туманова, до сих пор помнит эти блистательные праздники. Олимпиада. Спектакль «Малая земля», поставленный на сцене концертного зала «Россия». Такая бесконечная вереница открытий. И его неуспокоенность была до самых последних минут. Совсем за несколько дней до своей последней приступа болезни Иосиф Михайлович был в городе Тбилиси, потому что там он должен ставить новый спектакль.
Планы, творческие открытия, решения, мечты. И вот что же знают нынешние коллеги Туманова и что помнят его бесконечные ученики, работающие в Советском Союзе, за рубежами Советского Союза и сегодня провожающие своего учителя последний путь. Они знают одно, что Туманов это художник, который обладал удивительным даром, гражданским даром, чутья сегодняшнего дня. Он как будто бы держал руку на пульсе времени и знал, чувствовал, чуял, что нужно сегодня советскому зрителю.
Это не давалось без борьбы. Спектакли, которые создавались Тумановым, всегда возбуждали споры. Но вот споры были вокруг спектакля, который был выпущен на сцене Кремлевского дворца съездов «Октябрь», а этот спектакль до сих пор. 20 лет, это невиданный срок в истории советского произведения, невиданный срок, 20 лет спектакль идет на сцене Большого театра и Кремлевского дворца съездов. И руководило Иосифом Михайловичем великое чувство сегодняшнего дня и чувство патриота, гражданина и коммуниста.
Мы потеряли лидера, который чувствовал сегодняшний день. И нам, наверное, очень многому еще придется учиться, вспоминая образ Иосифа Михайловича Туманова. Прощайте, Иосиф Михайлович, мы будем помнить вас всегда.
Первый голос.Иосиф Михайлович переступил ту черту, с которой начинается бессмертие. Он обеспечил его себе тем, что вложил все свои знания, опыт, сердце, талант в тех, с кем он работал, в тех, кого он учил. И лучшей памятью учителю являются дела и помыслы его учеников. Траурный митинг, посвященный светлой памяти Иосифа Михайловича Туманова. Позвольте на этом закрыть. Иосифу Михайловичу предстоит последний путь. Мы благодарим всех, кто чтит его память и просим дать возможность родным и близким попрощаться с дорогим всем нам человеком. Спасибо.