Первый голос.Ну и, конечно, нельзя обойти молчанием такую величину, как Петр Константинович Лещенко. В частности, для меня это знаменательно было тем, что мой первый репортаж журналистический я сделал с ним.
Второй голос.Для какой газеты или для чего вы делали этот репортаж?
Первый голос.для радиогазеты в Болгарии.
Второй голос.Значит, вы лично были знакомы с Лещенко?
Первый голос.О, да, я очень часто бывал у него. И потом он выступал также и на концертах, которые начали устраивать, но потом не могли продолжить, русские организации в Румынии, которых кот наплакал.
Второй голос.Расскажите, пожалуйста, как жил Лещенко, чем он занимался вообще? лещенко занимался различными вещами например он пел это мы знаем я думаю наши слушатели тоже знают потому что имя лещенко известно советском союзе кроме того он очень любил свою жену
Первый голос.Рижаночку, как он его называл. Это тоже своего рода занятие у него. Затем он любил, что называется, дурака валять. Например, как-то раз я сижу у него уже вечером, когда его программа идет, он говорит мне, хочешь вот я вот заставлю вот этого толстого румына, что он прыгал бы на задних лапках, как только я ему это скажу. И не дожидая моего согласия или же отказа, он берет гитару и подходит, пьет за здоровье этого румына бокал шампанского и потом заставляет его пить второй бокал, поставив этот второй бокал прямо на пол.
И этот на четверинках, значит, страшно довольный сам румын, Потому что румыны, они же очень благожелательные люди. Пил, значит, собственное здоровье на четверень когда.
Второй голос.Александр Ильич, это все понятно, но на что жил Лещенко? Давала ли ему его музыкальная работа средства к существованию?
Первый голос.О, и как еще? Он получал очень много от своего кабары, которое у него было на пьятце сенатульной.
Второй голос.У него было собственное кабаре?
Первый голос.Да, собственное было. И у него был свой оркестр там. И кроме того, он выпускал пластинки. Значит, румыны его любили? За исключением одной песни, где они решили, что он стоит за Русь на Днестре, а не на Днепре.
Второй голос.Это случайно уж не Бессарабия? Ну вот именно это как раз и есть. Кстати, Александр Ильич, у вас, наверное, есть пластинки какие-нибудь, Лещенко? Вот, может быть, среди них есть эта песня «Бессарабия – край родной»?
Первый голос.Я вам дам эти пластинки, вы их посмотрите.
Второй голос.Давайте сразу поставим и послушаем вместе с нашими слушателями.
Третий голос.Бесрабья край родной, Тебе стремлюсь я всей душой. Ты моя одна мечта, С тобою весел бываю я. Бывает, помню я лихим, Сот товарищей своих в бег жить буду горевать Родимый край мой вспоминать Фо-е-бер-де-тра-ля-ля-ля-ля-ля Есть цыганка там одна О грудях, там, глаза, уста, Маргелла, ты краса моя. Горы, леса и поля, Не забыть мне их никогда, И травку, берег, рык и бычка, Когда Маргелла стала моя. Хмель тумана и хор комаров Сливалось о мечте об одном, Ведь не быть ее любить И много-много ей говорить.
Фое, вербетра, ля-ля-ля-ля-ля-ля Есть пеганка там одна А грудь обстан, глаза, уста Марьола, ты краса моя
Четвёртый голос.Мор прошло уж много лет
Третий голос.И сколько я перетерпел уж бед И в новой жизни обязан ей Жене рыжаночке моей Шарабан сменило акто Эй, жизнь моя, ты колесо Запах травы сменила коти В объятиях нею не чую души Ле-ла-ла-ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля Никогда вас не забуду я Уста-уста, вот в чем краса Бессарабия, родина моя Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Второй голос.Ну вот мы прослушали «Бессарабия край родной» Песню, которую, как вы сказали, не любили румыны А как вы, Александр Андреевич, вы любили Лещенко как певца?
Первый голос.Очень я любил. И я был удивлен тем, что произошло под конец войны, когда советская армия заняла Румынию. Лищенко во время войны открыл кабаре в городе Одесса, где, конечно, можете себе представить, люди с ума сходили просто. Но когда советские власти дошли до Бакареста, то Лещенко попросил, чтобы ему разрешили эмигрировать в обратную сторону, то есть вернуться на родину. Поэтому ему было отказано. И неофициальным порядком ему было сказано, что это делается от того, чтобы не обидеть Утесова, который слишком похож на Лещенко.
И поэтому, значит, Лещенко отказали в подлости, в праве вернуться в Россию. Он тогда поехал в западную часть Румынии, и здесь по дороге где-то он скончался. Он и похоронен там.
Второй голос.Что же, очень жаль, хотя я думаю, что если он пел при немцах в Одессе, то вряд ли его судьба сложилась бы удачно, возвратившись в Советский Союз.
Первый голос.Нет. Дело в том, что он открыл кабаре не при немцах, а при румынах, и поэтому ему сразу все устроили там. Но вмешались власти чисто политического характера, и так Советский Союз, то есть население Советского Союза не смогло услышать у себя Лищенко, как это было, например, с Вертинским.
Второй голос.Я думаю, сейчас мы как раз в заключении нашей беседы поставим еще одну какую-нибудь его песню из ваших пластинок, Александр Ильич. А мы предложим нашим слушателям включить свои радиоприемники на будущей неделе в это же время. Мы продолжим наш разговор со светлейшим князем Александром Андреевичем Ливиным. А сейчас давайте послушаем снова Лещенко.
У Лещенко. Ночка снежная, ау, меня на сердце лето. Сонка нежная, пускай завидуют мне.
Первый голос.Снежная ночь Покроет все, не выйдет на сегодня точка У самовара я и моя Маша А на дворе совсем уже темно Как в самоваре, так и в петрах наша И ветер вновь приплакал в окно. Маша чай мне наливает.
Четвёртый голос.Ах, горь ее так много обещает У самовара я и моя Маша Прикоску чай пить будем до утра Маша чай не наливает А втор ее так много обещает Вот домовара я и моя Маша Прикутку чай переводим до утра.